Saturday, August 20, 2011

3 LBD





A few very cute LBD for this Saturday.
Have a lovely weekend, everyone!

PS: window shopping at lunch time!



Unos cuantos LBD para este sábado.
Que tengáis un finde genial, chicos!

PD: un poco de shopping a la hora de comer!



Friday, August 19, 2011

Unseen Vogue

Unseen Vouge


I'm in love with this outfit.

That dress and the trench go together like bread and nutella!



Me encanta este conjunto.

El vestido y la gabardina van de la mano como el pan con la nocilla!

:)



via: polyvore

L.L.Bean Signature workers

Loving this combination, particularly the plaid skirt.

Me encanta este conjunto, en particular la falda a cuadros.



Stripes and boots? its a go!

Rayas y botines? por supuesto!



Meet the stylish (and gorgeous) employees behind L.L.Bean Signature

Seriously, nothing like the jeans and shirt or the summer dress Im wearing these days.

But again, with this heat and no conditioning air...its enough showing up to work (while-everyone-is-on-holidays), isnt it?



Os presento a los (estilosos y guapos) empleados de la marca L.L.Bean Signature

En serio, mis tejanos y camiseta y mis vestidos de verano se han ido a un rincón avergonzados...
Pero teniendo en cuenta el calor que hace, sin aire acondicionado y que encima casi todos mis amigos estan de vacaciones, creo que aparecer por la oficina es más que suficiente, no?



Dress and co

Thursday, August 18, 2011

Look Who is in Japanese Vogue!



Japanese Vogue! The September Issue features some key taste-makers we have trotting around the global in head to toe designer duds. Little shots of jewelry heiress/designer Gaia Repossi, and designer daughter Margherita Missoni along with fashion gem journalist Stephanie LaCava are now available to us on NYC magazine stands!!!



Here is a preview....













Sharing a Secret

On Your Toes: Elikatira Secret Boots



The first thing that comes to mind when you think of Elikatira is probably hair, but Elikapeka Tiramisu has also released footwear. Back in the ETD days, she had quite a collection of shoes and hopefully will continue that trend with Elikatira. The Secret Boots are slouchy, soft-looking leather boots with a silver buckle at the ankle. They are available in a variety of colors that will go with pretty much anything in your virtual closet.



On Your Toes: Elikatira Secret



Visit Elikatira to check out the Secret Boots and the other amazing hair and footwear.



<3 Cae



Designer: Elikapeka Tiramisu

Shoes: Elikatira - Secret Boots



Hair: Elikatira @ Collabor88 - Breeze

Skin: Glam Affair - Amelie

Eyes: Aphotic Gloom - Clarus Eyes

Lashes: Lelutka - 2011 Lashes

Top: League - Siara Blouse

Jeans: Zaara - Distressed Jeans

Necklace: Mandala - Shaka Necklace

Bracelet: Miel - Ahi Bracelet

Poses: /GEEZ/ - Editorial Series

Anthopologie...meh?





I usually look forward the new Anthropologie lookbooks but this year I still havent seen anything particularly appealing in them. Maybe its the whole campaign which doesnt quite say it for me.

I'm still gonna pay a visit to their stores in Dallas in October though, their shop in the North Park mall is one of my favorites (and how cool is that mall?) .

Are you Anthropologie fans?



Normalmente siempre estoy atenta para ver las nuevas campañas de Anthropologie, pero este año aun no he visto nada que me interese particularmente. Quizás son los anuncios o el lookbook de este año, pero no le veo nada especial ni distinto. De todos modos, seguro que al final acabo pasando por la tienda del Northpark mall en Octubre, es una de mis favoritas y siempre me acabo llevando algo....

Vosotr@s sois fans de Anthropologie?



Ballerinas in ASOS





Remember my NEW ballerinas?

I found a few other options Im also liking in ASOS

Simple and cute. What do you think??



Enlace

Os acordáis de mis Bailarinas nuevas?

Pues he encontrado otras opciones en ASOS que tambien me gustan mucho.

Sencillas pero bonitas. Como lo veis?


Long skirt





It was love at first sight.

Do you guys like the skirt?



Ha sido amor a primera vista.

Os gusta la falda?




Wednesday, August 17, 2011

Tina Fey's home

Santa's Little helper.

Does anybody know where I can buy this print?

El pequeño ayudante de Santa Claus.

Alguien sabe donde encontrar este cuadro?



Tina's husband happens to be a surfer, go figure.

Imaginaos, el marido de Tina es un surfero. buen rollito.



The chinese soldier is funny. Creepy, but funny.

El soldado chino este da un poco de miedo, es divertido, pero da miedo.

Do I have to say how much I love these chairs?

tengo que repetir cuánto me gustan estas sillas?



I recently read "Bossypants" by Tina Fey and it was ok, nothing exceptional but ok.

For the American readers out there, I know you know her, for those of you in Europe/Spain who've never watched "30 rock", she's the woman behing that TV show and a very famous comedian in the States (go to youtube and find her impersonation of Sarah Palin, its great).

So I was quite surprised to see her home in design sponge

because I wasnt expecting a place so filled up with light and white tones. I dont know why but I had this idea of her living in a messy--filled-up-with-books-downtown apartment.



Hace poco leí "Bossypants" de Tina Fey, que no estuvo mal. Para aquellos lectores norteamericanos, seguro que la conocéis, para los demás si nunca habéis visto "30 rock", ella es la cabeza pensante que hay detrás y una de las cómicas más famosas en USA (echad un vistazo en youtube a su imitación a Sarah Palin). Así que me he quedado bastante sorprendida cuando su casa ha aparecido en Design Sponge. No sé porqué, pero esperaba una casa oscura, lleno de libros, desordenada y caótica y me he llevado una buena impresión al ver tanta luz y tanta claridad.

[New Releases] Inga Wind

Inga Wind Clothing Store: http://slurl.com/secondlife/Pitreavie/248/171/375
Inga Wind Blog: http://ingawindclothing.wordpress.com/

*IW* Ariel in Olive L$950 (includes gown, shoes, tiaria, L$550 limited time group special):

*IW* Millie in Red  L$400 (includes dress, shoes, chain belt, and necklace):

*IW* Latisha in Sand L$600 (includes dress, shoes, and tiara):

*IW* Evelyn in Red L$350 (includes shirt, pants, and shoes):

Additional Credit:
HAIR analog dog, hal*hina, boon,  EYES natural eyes, SKIN essences MAKE-UP elegant epiffany, JEWELRY deco, POSES kscreations, oyakin, vain, torridwear, lap, LOCATION wailea beach sim

What love is

I love the "shirt" quote.

Me encanta la cita de la camiseta.



Via: b

Lets



Tip of the day.

Consejo del día.

Tuesday, August 16, 2011

Streetstyle for an august morning



I love those red lips, that cute bag and the fabulous simplicity of this last pic.
Me encantan esos labios rojos, el bolso y la simplicidad fabulosa de la ultima foto.

Super 8

I was 8 years old again last night.

If you are a kid from the 80's and loved "ET" and "The Goonies", dont miss "Super 8". Just dont.

Its refreshing watching a movie with no technology in terms of kids with no cell phones or videogames...where its all about the adventure, friendship and first loves (ok, and some aliens here and there) . And call me nostalgic but the film had that Im-out-in-the-streets-playing-with-my-friends vibe that I kind of miss nowadays. If you ask me, I think I was lucky to be a kid with no internet nor facebook around.



Ayer por la noche volví a tener 8 años.

Si fuisteis niños en los 80's y os gustaron "los Goonies" y "ET", no os perdáis "Super 8". En serio. Es refrescante ver una película sin un mundo tan controlado por la tecnología en términos de niños sin móviles ni videojuegos... Donde todo gira alrededor de la aventura, de la amistad, de los primeros amores (y vale,también de algun extraterrestre de vez en cuando por ahí suelto). Y llamadme nostálgica pero la peli tenía ese aire de estoy-fuera-jugando-en-la-calle-con-mis-amigos que echo de menos hoy en día.

Si me preguntáis, creo que fue una suerte crecer en un mundo sin internet ni facebook.



Monday, August 15, 2011

Lets run away



Im ready for a gettaway with my hubby to somewhere far far away...
Super ready.



Estoy lista para una escapada a un sitio remoto y lejano con el sr pulpo...
Lista elevada al cubo.


Via: mi casa


Wishlist for Fall



Well here's a small collage of a few Fall /Winter Items I wouldnt mind adding to my wardrobe.

Aqui teneis una pequeña lista de cosillas que no me importaría añadir a mi armario de cara al otoño/ invierno.



Via: tkow

Sunday, August 14, 2011

1 monday and two LBD





What about about a couple of super cute LBD to start our week?
Most of you must be on holidays (at least here in Spain) but for those of you working , lets start with a bit of chicness, shall we?


Que tal un par de LBD para empezar nuestra semana?
LA mayoría de vosotros debéis estar de vacaciones (almenos aquí en España) pero para aquellos de vosotros que trabajéis, vamos a empezar este lunes con un poco de toque chic, vale?


Secret bookstore in NYC



I think I just found my future dream work.
Having a secret bookstore.
How cool is that?

Creo que acabo de encontrar mi vocación.
tener una librería secreta.
No os aprece genial?

Low cost fab

And here's a great example on how to look beautiful with H&M clothes and a mango bag.

Im gonna remember this outfit for our trip to NYC.

Un gran ejemplo de como la moda low cost queda genial en la calle.

me quedo con este conjunto de cara al viaje de NYC!



Via: stockholm street styleEnlace

Saturday, August 13, 2011

coming back home





Since we are officially going back home today after a two week hiatus (had our home exchangers living there) , we are gonna celebrate with a wonderful breakfast. Our chocolate croissants are back and so is my health : coincidence? I dont think so.



Como hoy volvemos oficialmente a casa despues de un paréntesis de dos semanas en casi de mis padres, nos vamos a dar un homenaje y hacernos un desayuno tre-men-do. Así que nuestros croissants de chocolate han vuelto y mi salud tambien (coincidencia? yo no lo creo).





Framed blue bandanas

Loving these framed blue bandanas.

Wouldnt it be a perfect DIY project at home?



Me encantan estos pañuelos enmarcados.

No os parece una idea genial para hacer en casa?







Blogger...Song of style

Blogger...Song of style


When I see outfits like this one, I almost long for winter...

Cuando veo looks como este, casi añoro el invierno...