3 LBD

A few very cute LBD for this Saturday.

Have a lovely weekend, everyone!

PS: window shopping at lunch time!

Unos cuantos LBD para este sábado.

Que tengáis un finde genial, chicos!

PD: un poco de shopping a la hora de comer!

Via: weheartit

Unseen Vogue

I'm in love with this outfit.

That dress and the trench go together like bread and nutella!



Me encanta este conjunto.

El vestido y la gabardina van de la mano como el pan con la nocilla!

:)



via: polyvore

L.L.Bean Signature workers

Loving this combination, particularly the plaid skirt.

Me encanta este conjunto, en particular la falda a cuadros.

Stripes and boots? its a go!

Rayas y botines? por supuesto!

Meet the stylish (and gorgeous) employees behind L.L.Bean Signature

Seriously, nothing like the jeans and shirt or the summer dress Im wearing these days.

But again, with this heat and no conditioning air...its enough showing up to work (while-everyone-is-on-holidays), isnt it?



Os presento a los (estilosos y guapos) empleados de la marca L.L.Bean Signature

En serio, mis tejanos y camiseta y mis vestidos de verano se han ido a un rincón avergonzados... Pero teniendo en cuenta el calor que hace, sin aire acondicionado y que encima casi todos mis amigos estan de vacaciones, creo que aparecer por la oficina es más que suficiente, no?

Dress and co

Via: polyvore

Anthopologie...meh?

I usually look forward the new Anthropologie lookbooks but this year I still havent seen anything particularly appealing in them. Maybe its the whole campaign which doesnt quite say it for me.

I'm still gonna pay a visit to their stores in Dallas in October though, their shop in the North Park mall is one of my favorites (and how cool is that mall?) .

Are you Anthropologie fans?



Normalmente siempre estoy atenta para ver las nuevas campañas de Anthropologie, pero este año aun no he visto nada que me interese particularmente. Quizás son los anuncios o el lookbook de este año, pero no le veo nada especial ni distinto. De todos modos, seguro que al final acabo pasando por la tienda del Northpark mall en Octubre, es una de mis favoritas y siempre me acabo llevando algo....

Vosotr@s sois fans de Anthropologie?

Streetstyle for an august morning

I love those red lips, that cute bag and the fabulous simplicity of this last pic.

Me encantan esos labios rojos, el bolso y la simplicidad fabulosa de la ultima foto.

1 monday and two LBD

What about about a couple of super cute LBD to start our week?

Most of you must be on holidays (at least here in Spain) but for those of you working , lets start with a bit of chicness, shall we?

Que tal un par de LBD para empezar nuestra semana?

LA mayoría de vosotros debéis estar de vacaciones (almenos aquí en España) pero para aquellos de vosotros que trabajéis, vamos a empezar este lunes con un poco de toque chic, vale?

Low cost fab

And here's a great example on how to look beautiful with H&M clothes and a mango bag.

Im gonna remember this outfit for our trip to NYC.

Un gran ejemplo de como la moda low cost queda genial en la calle.

me quedo con este conjunto de cara al viaje de NYC!



Via: stockholm street style

Blogger...Song of style

When I see outfits like this one, I almost long for winter...

Cuando veo looks como este, casi añoro el invierno...

Vogue USA September 2011

Do you guys like the new Vogue cover for the September issue?

Os gusta la portada del Vogue USA para el número de Septiembre?

Marc's words

"Sometimes stripes are all that's required"

My thoughts exactly.



Via: you are my fave

Nautical inspiration

Stripes are my fave.

Me encantan las rayas.

Some nautical inspiration for today, fellas?

Un poco de inspiración marinera para hoy?

Via: citified

Vintage Kate

Loving this Kate Moss Vintage shoot for Topshop

Via: rdujour

currently wearing

Such a comfy look!
Going for a walk with my hubby, nothing better than a desert city under a cloudy sky.
Un look super cómodo y veraniego!
Nos vamos a dar un paseo con el sr pulpo, no hay nada mejor que una ciudad desierta bajo un cielo gris para un paseo de domingo.

Via: polyvore

Club Monaco

I dont know Club Monaco that well, but I googled a few of their lookbooks and they had pretty cute stuff, dont you think? Im thinking we are gonna have to find it in NYC...

No conozco mucho la Marca Club Monaco pero he estado googleando algunos de sus catálogos y tienen looks muy apetecibles, no os parece? creo que vamos a tener que buscar su tienda en NYC...

Sofia Sizzi's debut collection for Barneys.

Sofia Sizzis debut collection for Barneys.

Super chic and girlie.

Channeling the inner Audrey.

With some mustard yellow that its supposed to be the color of the season.
Con un poco de amarillo mostaza que se va a convertir en un imprescindible de la temporada.

A few of the designer's suggestions if you happen to be in NY.
Algunas de las recomendaciones de la diseñadora si por casualidad estáis en NY.

A fab red dress.
Un vestido rojo precioso.

Im loving the new pieces from Sofia Sizzi for Barneys. I love the lines and the 60's air along with how cute and feminine they look.
This is what it says on their website about the debut collection.

From her studio in downtown New York, the Florence native designed this collection with an intelligent, ladylike woman in mind, drawing on memories from her childhood in Italy and from the '60s era films that have helped shape her style sensibility. Selecting luxurious materials and utilizing classic Italian tailoring techniques, it’s safe to say Ms. Sizzi has kicked womenswear up to the next level of quality and class.

Me gusta mucho la colección de debut de Sofia Sizzi para Barneys. Las líneas me parecen preciosas y el aire de los años 60 hace las piezas femeninas y delicadas. Esto es lo que avanzan en su web sobre la colección:

Desde su estudio en NY, la creadora Florentina diseñó esta colección con una mujer elegante e inteligente en mente, dibujando recuerdos de su infancia en Italia, que la han ayudado a moldear un estilo propio lleno de sensibilidad. Seleccionando materiales de lujo y usando técnicas italianas de costura clásica, se puede afirmar que la Srta Sizzi ha llevado la ropa de mujer a un nivel superior de calidad y clase.

What Nat does, she does it better.

My Friend Nat is an über talented girl, as you can see from these pics.
She's currently designing a series of hair accessories for an Ibiza-bride styled fashion brand named Charo Ruiz. She has her own brand called Natalicoes.
Its great because every time I go to her place, I end up leaving with new earrings or a new necklace. Arent they beautiful?

Mi amiga Nat es una chica con un talento especial para los accessorios y las manualidades, como podéis ver por estas fotos. Actualmente está diseñando una serie de accesorios para el pelo enfocados a una novia de estilo Ibicenco de la marca Charo Ruiz bajo su propia marca Natalicoes. Y es genial, porque cada vez que voy a su casa a cenar, siempre salgo con algunos pendientes nuevos o con un collar.
No os parecen preciosos?