L.L.Bean Signature workers

Loving this combination, particularly the plaid skirt.

Me encanta este conjunto, en particular la falda a cuadros.

Stripes and boots? its a go!

Rayas y botines? por supuesto!

Meet the stylish (and gorgeous) employees behind L.L.Bean Signature

Seriously, nothing like the jeans and shirt or the summer dress Im wearing these days.

But again, with this heat and no conditioning air...its enough showing up to work (while-everyone-is-on-holidays), isnt it?



Os presento a los (estilosos y guapos) empleados de la marca L.L.Bean Signature

En serio, mis tejanos y camiseta y mis vestidos de verano se han ido a un rincón avergonzados... Pero teniendo en cuenta el calor que hace, sin aire acondicionado y que encima casi todos mis amigos estan de vacaciones, creo que aparecer por la oficina es más que suficiente, no?

Dress and co

Via: polyvore

Anthopologie...meh?

I usually look forward the new Anthropologie lookbooks but this year I still havent seen anything particularly appealing in them. Maybe its the whole campaign which doesnt quite say it for me.

I'm still gonna pay a visit to their stores in Dallas in October though, their shop in the North Park mall is one of my favorites (and how cool is that mall?) .

Are you Anthropologie fans?



Normalmente siempre estoy atenta para ver las nuevas campañas de Anthropologie, pero este año aun no he visto nada que me interese particularmente. Quizás son los anuncios o el lookbook de este año, pero no le veo nada especial ni distinto. De todos modos, seguro que al final acabo pasando por la tienda del Northpark mall en Octubre, es una de mis favoritas y siempre me acabo llevando algo....

Vosotr@s sois fans de Anthropologie?

Long skirt

It was love at first sight.

Do you guys like the skirt?



Ha sido amor a primera vista.

Os gusta la falda?

Wishlist for Fall

Well here's a small collage of a few Fall /Winter Items I wouldnt mind adding to my wardrobe.

Aqui teneis una pequeña lista de cosillas que no me importaría añadir a mi armario de cara al otoño/ invierno.



Via: tkow

1 monday and two LBD

What about about a couple of super cute LBD to start our week?

Most of you must be on holidays (at least here in Spain) but for those of you working , lets start with a bit of chicness, shall we?

Que tal un par de LBD para empezar nuestra semana?

LA mayoría de vosotros debéis estar de vacaciones (almenos aquí en España) pero para aquellos de vosotros que trabajéis, vamos a empezar este lunes con un poco de toque chic, vale?

Low cost fab

And here's a great example on how to look beautiful with H&M clothes and a mango bag.

Im gonna remember this outfit for our trip to NYC.

Un gran ejemplo de como la moda low cost queda genial en la calle.

me quedo con este conjunto de cara al viaje de NYC!



Via: stockholm street style

Framed blue bandanas

Loving these framed blue bandanas.

Wouldnt it be a perfect DIY project at home?

Me encantan estos pañuelos enmarcados.

No os parece una idea genial para hacer en casa?

Via: martha steward

Blogger...Song of style

When I see outfits like this one, I almost long for winter...

Cuando veo looks como este, casi añoro el invierno...

Amalfi Jacket

Most of my spanish readers know about Paula Echevarría, an actress, turned blogger who I find very nice and sweet. I dont know why, but she seems to be a down to earth kinda girl.

Well, she showed in her blog this super cute jacket from La Condesa and I found the Amalfi model which I love even more (although they are a bit pricey).

Cute, right?



La mayoría de las lectoras españolas ya conocen a Paula Echevarría, la actriz y bloggera para Elle España a la que yo particularmente encuentro la mar de maja. Me marece una chica simpática y con los pies en el suelo. El otro día enseñó esta chaqueta de La Condesa y me hizo descubrir el modelo Amalfi que aun me gusta más (aunque son un poco caras)

Os gustan?

Vogue USA September 2011

Do you guys like the new Vogue cover for the September issue?

Os gusta la portada del Vogue USA para el número de Septiembre?

NYC shopping wishlist

Lovely skirt!

me encantan estas faldas, son tan femeninas!

A couple of pieces that will be on my wishlist when we shop in Manhattan next september.

Say it with me, people: Fall/winter lookbooks!



Un par de piezas que ya están en mi lista de los deseos de cara a setiembre cuando estemos en NYC. No os morís de ganas ya de ver las colecciones de Otoño/invierno?



Trousers by GAP

Skirts by Mireia for Asos & queens wardrobe

Nautical inspiration

Stripes are my fave.

Me encantan las rayas.

Some nautical inspiration for today, fellas?

Un poco de inspiración marinera para hoy?

Via: citified

Vintage Kate

Loving this Kate Moss Vintage shoot for Topshop

Via: rdujour

Club Monaco

I dont know Club Monaco that well, but I googled a few of their lookbooks and they had pretty cute stuff, dont you think? Im thinking we are gonna have to find it in NYC...

No conozco mucho la Marca Club Monaco pero he estado googleando algunos de sus catálogos y tienen looks muy apetecibles, no os parece? creo que vamos a tener que buscar su tienda en NYC...

Burberry in bright colors

From the Burberry F/W Runway show.
(Le big sigh)

De la pasarela de otoño invierno de Burberry para este año.
(Gran suspiro)

Blazers

Loving these two blazers.
Me encantan estos dos blazers.

Via: classic girls

Annie Hall again

Have I ever mentioned how much I love the masculine/Annie Hall outfits?
Os he mencionado alguna vez lo mucho que me gustan los looks de corte masculino tipo Annie Hall?

Via: dusk

mango A/W collection

This short trench looks super cute.
Me gusta este trench cortito.

And this skirt keeps on going with the skirts we've seen the whole summer but in nude color and shorter length. Y la falda sigue la tendencia de las faldas plisadas de verano pero en color nude y más cortita.

Totally in love with the shorts.
Me encantan estos shorts.

Im not even saying a thing about the stripes.
Y ya no digo nada de la camisa a rayas.

Also loving the sweater-trench combination.
Además me encanta la combinación de trench y sweater.

Im loving pretty much everything in the A/W collection from Mango.
What do you think?
Me gusta casi todo lo de la nueva colección de otoño / invierno de Mango.
Qué os parece?

A bunch of Wishlists for a birthday

A few super cute wishlists.
Hey, its my birthday so a girl can dream , right?
Anything you like?

Unas listas de cosillas que me gustan.
Como es mi cumple, por soñar que no quede.
veis algo que os guste?

Via: kate & miss moss & black eiffel