Amalfi Jacket

Most of my spanish readers know about Paula Echevarría, an actress, turned blogger who I find very nice and sweet. I dont know why, but she seems to be a down to earth kinda girl.

Well, she showed in her blog this super cute jacket from La Condesa and I found the Amalfi model which I love even more (although they are a bit pricey).

Cute, right?



La mayoría de las lectoras españolas ya conocen a Paula Echevarría, la actriz y bloggera para Elle España a la que yo particularmente encuentro la mar de maja. Me marece una chica simpática y con los pies en el suelo. El otro día enseñó esta chaqueta de La Condesa y me hizo descubrir el modelo Amalfi que aun me gusta más (aunque son un poco caras)

Os gustan?

New header

My super cool friend/designer/blogger/multitasking queen Yle made me 4 different versions for the BUSCUT header. I chose the third one as you can see, but which one do you like better?

Mi colega bloggera/diseñadora/reina multitareas Yle me ha diseñado 4 encabezamientos distintos para BUSCUT. A mi me ha gustado la versión 3 pero , por curiosidad, cuál os gusta más a vosotros?

Colores tierra

What a lovely outfit.
Me encanta este conjunto.

Lovely , right?
Encantadora, verdad?

And look at tht skirt.
Mirad qué falda tan bonita.

I just fell in love with those pants.
Me acabo de enamorar de esos pantalones.

Love the little detail on the shirt.
Me encanta el detalle del nudo en la camiseta.

Hats' love.

A few shots of brown, kaki & nude tones. My favorite.
Algunas fotos con tonos marrones, kaki, nude . Mis preferidos.

Via: the sartorialist , vogue diaries, tumblr

Bilbao trip

Spring in front of the Guggenheim.

Mr Octopus in etxegorri, our home for the weekend.
El sr pulpo en Etxegorri, la casa rural donde nos alojamos.

Remember how you guys always tell me I never show myself here?
Here I am (round of applause)
Recordáis como siempre me decís que nunca pongo fotos mías? Pues ala, aquí estoy (ronda de aplausos)

Those little creatures on the left side of the home are wild horses who happened to be there(forgot my zoom at home, how cool is that?)
Esas diminutas criaturas que aparecen en la izquierda de la imagen son caballos salvajes que pastaban cerca de la casa rural (me dejé el zoom en casa, si es que...)

Mr octopus

Aaaand This is me.
In Bilbao city.
Thinking...."what should I have for dessert tonite?".
We ended up going to a 2 star Michelin restaurant and ate like the world was ending that very same night. It didnt end, but my muffin top became a bit more noticeable.

Y Esta soy yo. En Bilbao.
Pensando..."qué voy a comer esta noche de postre?"
Fuimos a un restaurante que tiene un par de estrellas Michelin y comimos como si el mundo fuera a acabarse esa misma noche. Y no se acabó, pero mi propio michelín se expandió lo justo para dejar testigo del viaje.

Cloning happiness

Jimmy Choo vs Zara

Bimba y Lola vs Blanco
(for all my US readers, Blanco its like the Spanish version of Forever XXI)

MarcJacobs vs Blanco

Oh wow, having an omnipresent moment here guys.
Devil wears Zara a really known blog in Spain (in Vogue.es) published my comment about the Zara -Jimmy Choo similarities I told you yesterday. How cool is that?
So, collaboration in a blog which its technically in the Spanish Vogue's website... I feel Im one step away of being the next Anna Wintour. LOL!

Ostras...estoy teniendo un momento omnipresente, chicos. Devil wears Zara ha publicado tambien mi comentario sobre los clones de Zara-Jimmy Choo que os decía ayer. No os parece genial???? Así que si técnicamente aparezco en la web de Vogue ... estoy a un paso de ser la próxima Anna Wintour! jajajajajajajaja

Chicken leg Karma: guest post in Longuette

GOOOOOD MORNING EVERYONE!

Today You'll also be able to find me in LONGUETTE , the lovely blog of my friend Yle. Check my latest purchases, a story about a chicken and how Karma is always listening.
:)
PS: thanks sweetie!

BUENOS DÍAS A TODOOOOOS! Hoy podréis encontrarme en el blog de mi amiga Yle, LONGUETTE. Sobre mis últimas compras, la historia de una gallina y de cómo el Karma siempre está escuchando... :)
pd. Gracias guapaa!!!

3 glamourous bloggers

Gwyneth and her books.

I love masculine pj's.

Gwyneth y sus libros.

Y me encantan los pijamas masculinos

Can she be anymore glamourous?

Se puede ser más glamourosa?

Blogging from Starbucks.

Wouldnt you love to be this stylish?

(said the girl while sitting on her couch on her pj's)

Bloggeando desde el Starbucks.

No os encantaría ser siempre así de estilosas?

(dijo ella mientras bloggeaba desde el sofá en pijama)

Via: musings , iamtough

Favorite streetstyle shots

Im done with how fab this girl is.

Plus she has a very handsome stylish boyfriend?

Really?????

Ya me rindo en cuanto lo fabulosa que es esta chica.

Y encima tiene un novio guapísimo y estiloso?

En serioooo????

Love the bags!

Me encantan estos bolsos!

Im sorry but he is fab!

Lo siento pero este chico es fabuloso!

These coats almost make me miss winter.

(Almost)

Estos abrigos casi me hacen echar de menos el invierno.

(casi)

Some of my fave street style shots.

Algunas de mis fotos favoritas del estilo de la calle.

Via: the sartorialist , jak&jill ,

Tail skirt

Im loving this look.

How cool is this skirt (from Nastygal)?
Carolyn has an amazing style!
You gotta go check her blog! So inspiring!

Me encanta este look.

No os parece genial la falda (de la marca Nastygal)?
Carolyn tiene un estilo fantástico.
Tenéis que echar un vistazo a su blog!

Via: hey pretty thing

D&G skirt

9 to 5 chic posted her last outfit yesterday and all I could think about is that gorgeous skirt by D&G. Its such a fabulous and pretty piece!

9to5 chic puso uno de sus últimos looks ayer en su blog y sólo me pude concentrar en esta falda. Me parece una pieza fabulosa y preciosa!

Rocking feminity

By the Sartorialist, bien sure.
Por The Sartorialist, por supuesto.

Les Composantes blog

Loving the necklace!
Me encanta el colgante.

And the camel/black combination.
Y la combinación de negro con camel.

That shirt is amazing and the little "coffre" is so chic!
La camisa es preciosa, y el mini cofre reconvertido en bolso es tan chic!

Haaaaave I ever mentioned Im a TEA person 24/7?
Os he mencionado alguna vez que soy una tetera empedernida?

Have you guys seen the new blog from les Composantes?
Its fab! I love their last post interviewing some very stylish readers.
French power, ladies!

Os habéis pasado ya por el blog de Les Composantes? Es fantástico!
Me ha encantado su último post con entrevistas a algunas de sus lectoras.
El charme francés, señoras!

Blue&green print

I wouldnt probably have noticed this dress in a shop, but it looks absolutely amazing on her.
Are you wearing bright colors and floral prints these days?

Nunca me habría fijado en este vestido en una tienda pero la verdad es que le queda genial, no os parece? Vais a llevar colores brillantes y estampados florales este verano?

Via: Hanneli

Lipstick diaries

Loving this pic from Glamurai's author.

Me encanta esta foto de la creadora de Glamourai.

And how fabulous is this outfit?

Y no os parece genial este look?

This is what happens when you mix Dior Lipstick and some stylist bloggers.

Puf! Perfect Campaign!

Esto es lo que pasa cuando mezclas el pintalabios de Dior con algunas bloggers super estilosas. Puf! La campaña perfecta!

Via: refinery 29